Address:

Via San Vito 40
Catania
95124

Phones:

+39 095 311651

E-mail:

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Download information as: vCard

Miscellaneous information:

ITALIANO

Catania è situata al centro del mediterraneo, lungo la costa orientale della Sicilia.

La città posta alle falde dell’Etna, conserva resti di monumenti romani (Teatro Odeon e Anfiteatro) e normanni (Castello Ursino) ed ha un vasto centro storico settecentesco barocco.

A un passo dall’Anfiteatro romano di Piazza Stesicoro, in pieno centro storico e commerciale della città, in Via San Vito, 40 vi aspetta l’accoglienza e la gentilezza dello staff del Liberty Hotel.

Dall’autostrada prendere la circonvallazione ed uscire per l’Aeroporto Fontanarossa fino ad arrivare alla Via Colombo poi la Via Mulino S.Lucia (affiancando il porto di Catania) fino Piazza Alcalà (fermata degli autobus), girare a destra per la Via Cardinale Dusmet per arrivare in Piazza Giovanni XXIII (Stazione Ferroviaria) da lì prendere il Corso della Libertà, arrivare fino Piazza della Repubblica proseguire per il Corso Sicilia fino Piazza Stesicoro, salire fino Piazza della Borsa e prendere la Via Sant’Euplio fino Largo Paisiello per prendere la Via Cimarosa farla tutta fino al semaforo, girare a sinistra Via S. Maddalena poi girare la prima strada a destra Via Reclusorio del Lume fino incrocio con la Via Orto S.Clemente girare a sinistra fino al termine dove sulla sinistra all’angolo con la Via San Vito si trova Liberty Hotel


 

ENGLISH

Catania is situated at the center of the Mediterranean, along the east coast of Sicily.

The city by the Volcano Etna, the remains of Roman monuments (Odeon and Amphitheatre) and Norman (Castello Ursino) and has a vast baroque seventeenth-century historic center.

One step from the Roman Amphitheatre in Piazza Stesicoro, in the historic and commercial center of the city, in Via San Vito, 40 awaits the reception and of the Liberty Hotel staff kindness.

From the highway take the ring road and exit to the Fontanarossa Airport until you arrive at Via Colombo then Via Mulino Santa Lucia (alongside the Catania harbor) until Piazza Alcala (bus stop), turn right for Via Cardinale Dusmet to arrive in Piazza Giovanni XXIII (train station) from there take the Corso della Libertà, reach Piazza della Repubblica continue to Sicily Corso to Piazza Stesicoro, go to Piazza della Borsa and take the Via Sant'Euplio until Largo Paisiello to take Via Cimarosa do it all until the traffic light, turn left onto Via S. Maddalena then take the first right Via del Lume Reclusorio to crossroads with Via Orto San Clemente turn left until the end where the left corner with Via San Vito is located Liberty Hotel


 

FRANCAISE

Catania est située au centre de la mer méditerranée, dans la côte oriental de la Sicile.

La ville se trouve aux pieds de l’Etna et elle garde les vestiges grecs-romains (Théâtre Odeon et Amphithéâtre) et normands (Château  Ursino).

La ville présente aussi un vaste patrimoine du Baroque du XVIII siècle. Près de l’Amphithéâtre romain de Place Stesicoro, à 10 minutes de la Cathédrale de la Sainte patronne Agata , en 40, rue San Vito vous attend la cordialité de l’équipe du Liberty Hôtel.
Il est possible de le rejoindre en voiture ou en autobus. L’aéroport est situé à 6 Km et la gare à 2,5 Km


 

DEUTSCH

Catania ist in der Mitte des Mittelmeers, entlang der Ostküste von Sizilien.
Das am Fuße des Ätna Stadt, die Überreste von Siedlungen Griechen / Römer (Odeon Theatre und Roman Amphitheatre) und Norman (Castello Ursino) und hat eine große historische Barock des achtzehnten Jahrhunderts.
 
Ein Schritt vom römischen Amphitheater in Piazza Stesicoro im Zentrum der Stadt nur 10 Gehminuten von der Kathedrale an der Schutzpatron Agata gewidmet, in der Via San Vito, 40 wartet auf den Empfang und die Freundlichkeit des Personals des Liberty Hotel.
 
Und 'möglich, erreichen die Liberty Hotel, mit dem Auto oder mit dem Bus.
Vincenzo Bellini International Airport ist 6 km, der Bahnhof ist 2,5 km.


 

ESPAÑOLA

Catania está en el centro del Mar Mediterráneo, en la costa este de Sicilia.
La ciudad está situada a los pies del Etna, con restos de asentamientos griegos / romanos (Teatro  Odeon y Anfiteatro romano) y normando (Castello Ursino) y tiene un centro histórico barroco del siglo XVIII.
 
A unos pasos del Anfiteatro romano, en la Plaza Stesicoro, en el centro de la ciudad que dista sólo 10 minutos a pie de la catedral dedicada a la Patrona Santa Ágata, en la calle San Vito, 40 os espera la recepción y la amabilidad del personal del Hotel Liberty.
 
Es posible llegar al Liberty Hotel, en coche y en autobús.
El aeropuerto internacional Vincenzo Bellini dista 6 km, la estación de tren 2,5 km


 

РУССО

Город Катания находится в центре средиземноморья на восточном побережье о. Сицилия
В этом городе, расположенном у подножия вулкана Этна, можно увидеть памятники древнеримской  архитектуры ( театр Одеон и Амфитеатр), норманнской архитектуры (замок Урсино) и посетить исторический центр города в стиле Барокко XVIII века.
В двух шагах от древнеримского Амфитеатра на площади Стезикоро в историческом и коммерческом центре города на улице Сан Вито,40  Вас ждут открыиые двери Отеля Liberty.
С  автострады, необходимо заехать на кольцевую дорогу ,съезд  Аэропорт Fontanarossa до ул. Colombo, затем ул. Mulino S. Lucia (рядом с портом г. Катания). Доехав до пл. Alcalà (автобусный парк), повернуть направо на ул Cardinale Dusmet , по направлению к пл. Giovanni XXIII (железнодорожный вокзал). Оттуда по Corso della Libertà доехать до пл. Della Repubblica, продолжить движение по Corso Sicilia  до пл Stesicoro_, от пл. Della Borsa продолжить движение по ул Sant’euplio до ул Largo Paisiello. Двигаться по ул. Cimarosa, где на светофоре повернуть налево, на ул S. Maddalena, Затем повернуть направо на ул Reclusorio del Lume и продолжать движение до перекрестка с ул Orto S. Clemente, повернув налево, на углу с ул San Vito Вы увидите Отель Liberty.